Disclaimer 免責聲明



Unless otherwise stated, Vorwerk International AG, CH-Wollerau is the author of all texts, images and other information published on this website. Any storage, duplication, reproduction or forwarding of the contents, even in extracts, must be approved in writing by Vorwerk International Strecker & Co. of CH-8832 Wollerau. VORWERK is a registered trademark.



The operator of this website and the authors assume no liability for the topicality, correctness or quality of the information provided. Liability claims against operators and authors, which are based on material or immaterial damage resulting from the use or non-use of the information provided or from the use of incorrect or incomplete information, are fundamentally excluded, as long as it cannot be proven that operators or authors acted intentionally and/or grossly negligently. All offers are non-binding. Operators and authors expressly reserve the right to change, amend or delete parts of the web pages or the entire online offer without prior notice or to discontinue the publication temporarily or completely.


In the case of direct or indirect references to websites of third parties (links) outside the responsibility of the operator or the authors, liability can only be deduced if the operator or the authors have knowledge of the content and if it is technically possible and reasonable to prevent the use of any illegal content. Operators and authors therefore expressly declare that the linked pages were free of illegal content at the time of linking. Operators and authors have no influence whatsoever on the current or future design or content of the linked pages. They therefore expressly dissociate themselves from any content of the linked pages that has been changed after the linking. This declaration applies to all links and references of the online offer as well as all entries of third parties in guest books, discussion forums and mailing lists of the operator. Exclusively the provider of the page to which reference is made is liable for all illegal, incorrect or incomplete information and in particular for any damage arising from the use or non-use of such information provided and not the party referring to the respective publications by means of links alone.


In all publications, the authors endeavour to observe the copyrights of graphics, sound documents, video sequences and texts used or to use graphics, sound documents, video sequences and texts compiled by the authors themselves or which are free of licence fees. All trade marks and brand names of third parties named and possibly protected in the online offer are subject without restriction to the currently valid trademark regulations and property rights of the respective registered owner. It cannot be inferred from a simple mention that trademarks are not protected by the rights of third parties. The copyright for published objects provided by the authors themselves remains exclusively with the authors of the pages. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.


If it is possible to enter personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) within these Internet pages, the user expressly voluntarily communicates this information. It is permitted to use and pay for the services offered without disclosing such data, or using anonymous contact details or a pseudonym, provided that this is technically possible and reasonable.


The disclaimer is to be regarded as part of the website referred to on this page. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.